blog




  • Watch Online / Ein Leben in der chinesischen Literatur (2015)



    Beschreibung: Ein Leben in der chinesischen Literatur: Regie: Yi Chi, Pei-Yi Liu. Mit Wen-yue Lin. A Lifetime in Chinese Literature (2015) dokumentiert den bekannten taiwanesischen Schriftsteller, Gelehrten und Übersetzer Wen-yue Lin. Sie wurde 1933 in Shanghai geboren und wuchs in der von Japan kontrollierten internationalen Siedlungszone der Stadt auf, bis sie 1946 im Alter von 12 Jahren nach Taiwan zog. Als Enkelin des taiwanesischen Historikers Lian Heng untersuchte Lin in ihrer eigenen Prosa die Auswirkungen der Geschichte Erinnert an eine Kindheit, die von den turbulenten Veränderungen dieser Zeit geprägt war. Als Übersetzerin übernahm sie die große Aufgabe, das japanische Meisterwerk der klassischen Literatur „Die Geschichte von Genji“ zu übersetzen.